末学抄经的两点疑问

镜花水月云烟 · 发表于 2011-8-3 17:33

各位师兄：

末学于7月份在布施网免费结缘了一部《僧伽吒经》和抄经本，我在抄写《僧伽吒经》中，产生两点疑问：一、77页“天神与我大恩令我子差”一句，是否应为“令我子瘥”；二、83页“时三十亿大臣。互跪白其人言”一句，是否应为“胡跪白其人言”。末学所以为对否，恳请大德指点一二。

此外，本人抄经中生起了很强的忏悔心，感觉殊胜。特与各位师兄共勉。

ygwp168 · 发表于 2011-8-3 18:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

果量 · 发表于 2011-8-3 19:40

师兄您好，俺在抄经时也是这么觉得的，呵呵。
俺觉得师兄的这两个字改的有道理。

何以故 · 发表于 2011-8-3 20:26

赞！

随喜一切布施法界的实修功德

何以故 · 发表于 2011-8-3 20:53

赞！

随喜一切布施法界的实修功德

般若小童子 · 发表于 2011-8-10 19:50

回师大致讲过，不要修改佛经，佛经中的任何一个字都不是随意出现的。比世间任何的书都宝贵，这是无为法啊。

感恩回师
忏悔业障

我念阿弥陀佛 · 发表于 2011-8-10 19:54

布施论坛的经文是经过5次校对的
错误较少
师兄还是按照抄经本抄写较好

有一个字需要改有一个帖子专门说到，师兄可以在本版找一下

镜花水月云烟 · 发表于 2011-8-21 15:09

多谢各位师兄指点

乐大乘 · 发表于 2011-12-18 11:37

『佛观一切愍之如子。我等无父无母。无兄弟亲族。一切皆无。佛为我父。如来是母。』
『佛如日月示人善道。于生死中能救众生令不复生。诸烦恼河甚可怖畏。众生在中烦恼漂溺。如来救之令不复入。世尊怜愍为说正法。示人无上菩提之处。』
『我等不贪饮食。不欲世间富贵。不愿生天。不畏坠恶道。得人身已愿见世尊。』

我念阿弥陀佛 · 发表于 2011-12-19 17:25

布施网在线供佛	布施网慈善点击	“护国·报恩”甚深般若奥运报数系统	布施网简体大藏经阅读
仁王护国网上坛城	护国伽蓝阁在线祭祀	如何使用般若奥运报数系统？

ygwp168 ygwp168 当前离线积分 5 IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2011-8-3 18:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ygwp168 ygwp168 当前离线积分 5 IP卡狗仔卡头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报显身卡