《僧伽吒经》解读（菩萨乘）出版稿完全发布（2012.11）（以此稿为准）

般若明心工作室

十一、读诵四句偈，得此最胜福

经文：

时一切勇菩提萨埵问佛言。世尊。若读诵者得几所福。尔时世尊说颂答曰。

读诵四句偈[1]，得此最胜福。如八十四恒，诸佛所说法。

读诵此法门，得如是福德。如是诸功德，言说不能尽。

十八亿诸佛，住世满一劫。十方一切佛，常赞大乘法。

善说此法门，而无有穷尽。诸佛难值遇，此法亦如是。

经文大意：

这时，一切勇菩萨问佛陀说：“世尊，若读诵这部经的人得多少福德？”

这时，世尊说偈颂答道：

“读诵经中由四句所构成的偈子，得此最为殊胜的福德。

如同八十四恒河沙诸佛所宣说佛法的福德。

读诵此法门，得如是福德。

如是诸功德，言说不能穷尽。

十八亿诸佛，住世满足一劫。

十方一切佛，常常称赞大乘佛法。

善说此法门，而无有穷尽。

诸佛难可值遇，此法也是如此。”

讲解：

“读诵四句偈，得此最胜福。如八十四恒，诸佛所说法……”

佛陀说的“四句偈”是指《僧伽吒经》中的哪四句偈？

这是指经中任何的四句偈。

所有的偈子都在“僧伽吒”这个法界坛城的加持中，是无分别、不思议的。同时，“读诵四句偈”，也是以之供养法界的一切善法。

---

[1] 四句偈：指由四句所成之偈颂。佛书所载偈颂，由四句组成者，字数多寡不拘。四句偈往往能涵盖经论佛法之要义，故经中云，以四句偈教人，或持受某四句偈，皆有甚大功德。参见《佛光大辞典》，星云法师监修。

般若明心工作室

十二、乘何神力，往观十方

经文：

尔时八十四亿天子至于佛所，合掌顶礼白佛言。善哉世尊。如是法藏愿住阎浮提。尔时复有十八千亿尼揵子[1]，来诣佛所白佛言。胜也沙门[2]瞿昙[3]。佛告尼揵。如来常胜。汝等住颠倒，云何见汝等胜。汝无胜也。汝等善听，今为利益汝等，为汝等说。

凡夫无慧乐，何处得有胜。不知于正道，云何得有胜。

我视众生道，以甚深佛眼。

尔时尼揵子，于世尊所心生瞋恚。尔时帝释捉金刚杵，以手摩之用拟尼揵。时十八千亿诸尼揵子，惶怖苦恼悲泣啼哭。如来隐形令其不见。尔时诸尼揵子不见如来，悲泣颂曰。

父母及兄弟，无能救济者。见旷野大泽，空无人行路。

彼处不见水，亦不见树荫。亦不见人众，无伴独受苦。

彼受诸苦恼，由不见如来。

时诸尼揵从座而起，右膝着地出大声言。如来哀愍愿见救济。我等归依佛。尔时世尊即时微笑，告一切勇菩提萨埵摩诃萨埵言。善男子。汝往外道尼揵子所，为其说法。尔时一切勇菩提萨埵摩诃萨埵白佛言。世尊。譬如须弥山王小山无能出者。如是世尊。于如来前我不能说。尔时世尊告一切勇菩提萨埵摩诃萨埵。善男子。莫作是说。如来有多方便。一切勇。汝往观十方一切世界。如来在何处。住于何处所，敷如来座。一切勇。于尼揵所我亦当自说法。一切勇白佛言。世尊。乘何神力。为以自神力去，以佛神力去也。佛告一切勇。汝以自神力去，还时以佛神力而来。尔时一切勇菩提萨埵摩诃萨埵，从座而起偏袒右肩，为佛作礼即没不现。

---

[1] 尼揵子：又作尼虔，尼乾，尼健。六大外道之一。尼犍具曰尼犍陀。译曰离系，不系，无结。离三界系缚之义也。是为外道出家之总名。但此外道，特修裸形涂灰等离系之苦行，故取总名为别名。自佛法毁之，名曰无惭。以彼母之名名为若提，译曰亲友。彼为其子，故曰尼乾陀若提子，又师之门徒，曰尼乾陀弗咀罗，尼乾子，尼乾陀子。弗咀罗译为子，指称门徒。参见《佛学大辞典》，丁福保编，“尼犍”条。本经中，前面为“尼揵子”，后面为“尼犍子”，均是此义。

[2] 沙门：译勤息，即勤修佛道和息诸烦恼的意思，为出家修道者的通称。参见《佛学常见辞汇》，陈义孝编。

[3] 瞿昙：释尊俗家的古代族姓，华译为日，或甘蔗。参见《佛学常见辞汇》，陈义孝编。

般若明心工作室

经文大意：

这时，八十四亿天子来到佛陀的处所，合掌顶礼，对佛陀说：“善哉，世尊。如是法藏愿住在阎浮提。”

这时，又有十八千亿尼揵子，来到佛陀的处所，对佛陀说：“殊胜啊，沙门瞿昙。”

佛陀告诉尼揵子：“如来常胜，你等住在颠倒之中，怎么能看见你等取胜？你们无法取胜。你等好好听，如今为了利益你等，为你们讲说。

“凡夫无智乐，何处得到胜利？

不知于正道，怎么得到胜利？

我视众生道，以甚深佛眼。”

这时，尼揵子在佛陀的处所心生瞋恚。这时，帝释拿起金刚杵，以手抚摸，并用它向尼揵子比划着。这时，十八千亿诸尼揵子，惶怖苦恼，悲泣啼哭。如来隐形令他们看不见自己。这时，诸尼揵子不见如来，悲泣唱颂道：

“父母及兄弟，无有谁能够救济我们。

看见旷野大泽，空旷无有人行路。

那里看不见水，也看不见树荫。

也看不见人众，我们无有伙伴独自受苦。

我们遭受各种苦恼，由于看不见如来。”

这时，诸尼揵子从座而起，右膝着地，发出大声说道：“如来哀愍，愿您救济我们。我等归依佛。”

这时，世尊即时微笑，告诉一切勇菩萨摩诃萨说：“善男子，你往外道尼揵子的处所，为他们说法。”

这时，一切勇菩萨摩诃萨对佛陀说：“世尊，譬如须弥山王高广无比，低矮的小山不能超过它。如是世尊，在如来面前我不能为他们说法。”

这时，世尊告诉一切勇菩萨摩诃萨：“善男子，你莫要作此言说，如来有多种方便之法。一切勇，你前往观察十方一切世界，如来在何处？住在什么处所敷设如来的宝座？一切勇，我也当在尼揵子的处所为他们说法。”

一切勇菩萨对佛陀说：“世尊，我乘什么神力去？是以我自己的神力去？还是以佛的神力去？”

佛陀告诉一切勇菩萨：“你以自己的神力去，回来的时候以佛的神力回来。”

这时，一切勇菩萨摩诃萨从座而起，偏袒右肩，为佛作礼，当即隐没不现。

般若明心工作室

讲解：

十八千亿尼揵子外道来到佛所，欲与佛陀争胜，并生起瞋恨心。佛陀随即隐身。诸尼揵子不见如来，心生忏悔……

因诸尼揵子的忏悔，佛陀让一切勇菩萨给这些外道讲法。一切勇菩萨却回答：“世尊，譬如须弥山王高广无比，低矮的小山不能超过它。如是世尊，在如来面前我不能为他们说法。”

佛陀看到一切勇菩萨还未生起为外道讲法的担当心，于是让他去巡游十方一切诸佛的世界，去印证他听受“僧伽吒”后获得的不可思议的功德福报。

这时，一切勇菩萨问道：“世尊。乘何神力。为以自神力去，以佛神力去也。”

佛陀告诉他：“汝以自神力去，还时以佛神力而来。”

这个“自神力”和“佛神力”本是一样的。一切勇菩萨在去的时候，还未具有佛那样的担当力，所以只是一切勇菩萨，只有用自力；回来的时候，便有了与佛等同的力量，故用佛力回来。这是佛陀对他的一个授记。

于是，一切勇菩萨就去了……

般若明心工作室

十三、出离心起住十地

经文：

尔时世尊，为尼揵说。生苦生恼，人生多怖。生有病苦，病有老苦，老有死苦。复有王难，贼难，水难，火难，毒难，自作业难。时诸外道心怀恐怖，白佛言。世尊。我等于今更不忍生。尔时世尊说此法时，十八千亿诸外道等得离尘垢，发阿耨多罗三藐三菩提心。自身十八千亿，住于十地大菩提萨埵，现菩提萨埵种种神力。或作象形马形师子虎形金翅鸟形，或作须弥山形，或作老形，或作猕猴，或作华台结跏趺坐[1]。十千亿菩提萨埵在其南面作，九千亿菩提萨埵在其北面，皆作如是神通变化。如来常在三昧[2]，以方便力故为众生说法。

经文大意：

这时，世尊为尼揵子说法：“生苦、生恼，人生多有恐怖。生有病苦，病有老苦，老有死苦。又有王难、贼难、水难、火难、毒难、自作业难。”

这时，诸外道心怀恐怖，对佛陀说：“世尊，我等如今更不忍生。”

这时，世尊说此法时，十八千亿诸外道等得离尘垢，发阿耨多罗三藐三菩提心。这十八千亿诸外道自身，住于十地大菩萨的果位，显现菩萨的种种神力，有的作象形、马形、狮子、虎形、金翅鸟形，有的作须弥山形，有的作老形，有的作猕猴，有的作花台结跏趺坐。十千亿菩萨在他们南面作此神通变化，九千亿菩萨在他们北面，都作如是神通变化。如来常在三昧中，以方便力故为众生说法。

---

[1] 结跏趺坐：佛陀的坐法，即盘膝而坐。略有二种：若先以右足置于左腿上，再以左足置于右腿上，叫做降魔坐；若先以左足置于右腿上，再以右足置于左腿上者，则叫做吉祥坐。参见《佛学常见辞汇》，陈义孝编。

[2] 三昧：又名三摩提，或三摩地，华译为正定，即离诸邪乱，摄心不散的意思。参见《佛学常见辞汇》，陈义孝编。

般若明心工作室

讲解：

佛陀在本经中并不是用智慧去讲法，而是用法力[1]、降伏力来讲的。

这时，佛陀给这些尼揵子外道说法：“生苦生恼，人生多怖。生有病苦，病有老苦，老有死苦。复有王难，贼难，水难，火难，毒难，自作业难。”

佛陀每说到一种苦难，就在这些尼揵子眼前化现出相应的境界——

说到病苦，他们就看见很多人正在遭受各种病痛的折磨，同时看到自己缠绵病榻，面黄肌瘦，痛苦不堪；说到死苦，就看到自己痛苦地死去了，尸体慢慢腐烂；说到贼难，就看见自己被盗贼抓起来百般凌辱，家中财物被洗劫一空；说到水难，就看到漫天的大水汹涌而至，房屋被冲毁，无数人在水中挣扎……

这些外道内心充满了恐惧，同时生出无穷大的出离心……

这时，佛陀为其讲说“僧伽吒”。讲完以后，这十八千亿的外道当下都成为十地大菩萨，并以“僧伽吒”的法力显现出种种神通变化。

“僧伽吒”真正的法力来自于出离心。如无出离心，便会沉沦六道，无有出期。同样，没有出离心而学习“僧伽吒”，就感受不到其根本的法力。

有人放逸自己，为财色等所迷，抄经不起作用，即是因为出离三界[2]、不被一切相控制的发心不到家。

“如来常在三昧，以方便力故为众生说法。”

除了佛陀知道他们是菩萨，任何众生看他们都是如来，因他们“常在三昧，以方便力故为众生说法”……

---

[1] 法力：正法之力能除灾伏恶也。《维摩经·佛国品》曰：“法王法力超群生。”白居易文曰：“法力所摄，鲜不归心。”参见《佛学大辞典》，丁福保编。

[2] 三界：凡夫生死往来之世界分为三：一、欲界，有淫欲与食欲二欲之有情住所也。上自六欲天，中自人界之四大洲，下至无间地狱。谓之欲界。二、色界，色为质碍之义，有形之物质也。此界在欲界之上，离淫食二欲之有情住所也。谓为身体，谓为宫殿，物质的物，总殊妙精好。故名色界。此色界由禅定之浅深粗妙分四级，称为四禅天，新曰静虑。此中或立十六天，或立十七天，或立十八天。三、无色界，此界无一色，无一物质的物，无身体，亦无宫殿国土，唯以心识住于深妙之禅定。故谓之无色。此既为无物质之世界。则其方所，非可定。但就果报胜之义，谓在色界之上。是有四天。名为四无色。又曰四空处，说出《俱舍论·世间品》，三界义。参见《佛学大辞典》，丁福保编。

般若明心工作室

十四、诸佛世界的种种景象

经文：

尔时如来，知一切勇菩提萨埵自用神力去已，七日至华上世界。时一切勇菩提萨埵，以佛神力屈伸臂顷来至佛所，到已右绕三匝，发清净心合掌礼佛，白佛言。世尊。我以一神力，至十方诸佛世界，见九十九千亿诸佛世界。第二神力，见百千亿诸佛世界。至第七日到华上世界，亦至不动如来世界。世尊。我至彼国，见九十二千亿诸佛说法。又见八十亿千世界，八十亿千诸佛，即日成阿耨多罗三藐三菩提。我悉供养复过而去。世尊。我即日至三十九亿百千佛国，见三十九亿百千菩提萨埵出家，得阿耨多罗三藐三菩提。世尊。我悉恭敬礼拜，右绕三匝复过而去。世尊。又于六十亿世界，见六十亿佛。我悉供养恭敬礼拜而去。世尊。我见百亿世界，百亿如来入般涅槃。我亦供养恭敬礼拜复过而去。世尊。我见六十五亿世界，诸佛正法灭尽。我心焦恼而怀悲泣。见天龙夜叉忧恼啼哭如箭入心。世尊。彼佛世界劫火[1]所烧，大海须弥悉皆烧尽无有遗余。我亦供养复过而去。

---

[1] 劫火：又作劫尽火、劫烧。指坏劫时所起之火灾。于佛教之世界观中，谓世界之成立分为成、住、坏、空四劫，于坏劫之末必起火灾、水灾、风灾，火灾之时，天上出现七日轮，初禅天以下全为劫火所烧。参见《佛光大辞典》，星云法师监修。

般若明心工作室

经文大意：

这时，如来知道一切勇菩萨自己用神力去了以后，经过七日来到华上世界。

这时，一切勇菩萨以佛的神力在屈伸臂这么短的时间里来到佛陀的处所，到后右绕佛陀三周，发清净心，合掌礼佛，对佛陀说：“世尊，我以一神力到十方诸佛的世界，看见九十九千亿诸佛世界。第二神力，看见百千亿诸佛世界。至第七日来到华上世界，也来到不动如来世界。世尊，我到达那些国土，看见九十二千亿诸佛说法，又看见八十亿千世界，有八十亿千诸佛即日成就阿耨多罗三藐三菩提。我全都供养，又经过而离去。世尊，我即日到达三十九亿百千佛国土，看见三十九亿百千菩萨出家，证得阿耨多罗三藐三菩提。世尊，我全都恭敬礼拜，右绕三周，又经过而离去。世尊，我又在六十亿世界，看见六十亿佛。我全都供养、恭敬礼拜而离去。世尊，我看见百亿世界，有百亿如来入般涅槃。我也供养、恭敬礼拜，又经过而离去。世尊，我看见六十五亿世界，诸佛正法灭尽。我内心焦虑愁恼而怀悲泣，看见天、龙、夜叉忧恼啼哭，如箭入心。世尊，那些佛世界被劫火所烧，大海、须弥山全都被烧尽，无有遗余。我也供养，又经过而离去。”

般若明心工作室

讲解：

一切勇菩萨回来后对佛陀讲了他的所见所闻。他去了不可思议多的诸佛世界，在第七日到达华上世界，也到了不动如来世界。

在这里，一切勇菩萨去诸佛世界所用的“一神力”与“二神力”均是菩萨乘[1]的法力。

一切勇菩萨去无量诸佛国土，其中“见六十五亿世界，诸佛正法灭尽。我心焦恼而怀悲泣。见天龙夜叉忧恼啼哭如箭入心”。

这说明在他的自性[2]法界中，没有看到天、龙、夜叉即是佛，没有看到众生界即是佛界[3]。

这里有一个佛乘[4]境界上的秘密，留待以后再讲。

一切勇菩萨还到达了不动如来世界。

不动如来的妙喜世界在东方。佛经中有记载，此净土并非单纯发愿就能往生，而应学不动如来往昔所行菩萨行，做到如是功德后，方可在妙喜世界受生。[5]

所以，能否到不动如来的妙喜世界去，是对往生者功德福报是否具足的印证。一切勇菩萨确实证到不退转菩萨而到达不动如来的佛国土[6]，这证实了他听闻“僧伽吒”后，已具足不可思议的功德福报。

---

[1] 菩萨乘：又名大乘，为五乘之一，即修六度万行圆满自他二利以达到佛界的教法。参见《佛学常见辞汇》，陈义孝编。

[2] 自性：诸法各自有其不改变不生灭的自性，故一切现象的本体或一切心相的性体，叫做自性。参见《佛学常见辞汇》，陈义孝编。

[3] 参见《佛说不增不减经》：“舍利弗，甚深义者即是第一义谛，第一义谛者即是众生界，众生界者即是如来藏，如来藏者即是法身。……不离众生界有法身，不离法身有众生界。众生界即法身，法身即众生界。舍利弗，此二法者义一名异。”

[4] 佛乘：华严、法华说一切众生悉可成佛之教法，称为佛乘。此法不分二乘、三乘等，而说唯一成佛之法，故又称一乘。《法华经·方便品》（大九·一四○上）：“如来但以一佛乘故，为众生说法。”参见《佛光大辞典》，星云法师监修。

[5] 参见《大宝积经卷第二十·不动如来会第六之二往生因缘品第六》：“尔时，尊者舍利弗白佛言：‘世尊，菩萨摩诃萨，以何因缘善根之力，于彼佛刹而得受生？’佛告舍利弗：‘若菩萨摩诃萨，欲生妙喜世界者，应学不动如来往昔行菩萨行，发弘誓心愿生其国，如是行愿，能作因缘生彼佛刹。’”

[6] 参见《大宝积经卷第二十·不动如来会第六之二菩萨众品第四》：“复次，舍利弗，彼佛刹中所有菩萨，若已生、若现生、若当生，如是菩萨皆行一行，所谓住如来行。舍利弗，云何如来行？所谓超过声闻、辟支佛地。言行一行者，是彼假名。是故，舍利弗，若菩萨摩诃萨乐行一行者，应当愿生彼佛刹土。舍利弗，我所授记得不退转菩萨摩诃萨，此辈应生不动佛所。舍利弗，是诸菩萨生彼佛刹者，我不舍离。”

般若明心工作室

十五、以闻“僧伽吒”，得在华上世界

经文：

乃到华上世界。世尊。我到彼世界，见敷百千亿座。世尊。见彼南面敷百千亿座，东西北方及以上下，各敷百千亿高座。世尊。彼一一座七宝[1]成就，一一座上有一如来。结跏趺坐为众说法。世尊。我既见已生希有心，问彼世尊。此世界者名为何等。彼佛如来即告我言。此世界者名曰华上。世尊。我礼彼佛，问其佛言。如来世尊名号何等。彼佛答我。号莲华藏。于此世界常作佛事。我复问言。此世界中无量如来，何者是莲华藏如来之身。彼世尊曰。我当示汝莲华藏佛。尔时诸佛悉隐不现，唯见一佛，其余座上悉是菩萨。我时礼佛。时有一座从地涌出，我于此座结跏趺坐。时我坐已，有无量座忽然而出，空无人坐。

我问彼佛。此座何故空无人坐。时佛世尊而告我言。善男子。不种善根众生，不得在于此会之中。世尊。我时问彼如来言。世尊。作何善根得在此会。时佛告言。谛听善男子。得闻僧伽吒者，以是善根得在此会，何况书写读诵。一切勇。汝闻僧伽吒故得在此会。无善根人则不能得见此佛国。

---

[1] 七宝：诸经所说的略有不同，《般若经》所说的七宝是金、银、琉璃、珊瑚、琥珀、砗渠、玛瑙。《法华经》所说的七宝是金、银、琉璃、砗渠、玛瑙、真珠、玫瑰。《阿弥陀经》所说的七宝是金、银、琉璃、玻璃、砗渠、赤珠、玛瑙。参见《佛学常见辞汇》，陈义孝编。