Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa. 禮敬彼世尊、阿拉漢、全自覺者!
第一節、皈戒淺釋根據南傳上座部佛教[1]的傳統,要成為一位在家弟子,必須受持三皈依以及五戒。
皈依,巴厘語saraõa,直譯為庇護所,避難所。佛弟子皈依的對象有三種,稱為“三皈依”(tisaraõa)或“皈依三寶”。三寶:佛(buddha)、法(dhamma)、僧(saïgha,僧團)。皈依三寶是指以佛、法、僧作為皈依處或庇護所。
對佛、法、僧三寶生起淨信心的男女信眾必須求受三皈依和五戒,如此才算正式成為佛教徒。
[1] 南传上座部佛教:巴利语Theravàda。由印度本土向南传播到斯里兰卡、缅甸等地的佛教,也简称“南传佛教”。因所传诵的三藏经典使用巴利语(pàëi-bhàsà),又称“巴利语系佛教”。
南传上座部佛教坚持传承和保守佛陀的原本教法,只相信和崇敬佛、法、僧三宝,传诵与尊奉巴利语律、经、论三藏,依照八圣道、戒定慧、四念处等方法禅修,大多数人致力于断除烦恼、解脱生死、证悟涅槃。
传统上,南传上座部佛教流传于斯里兰卡、缅甸、泰国、柬埔寨、老挝等南亚、东南亚国家和地区。
|