玄奘菩萨的遗世绝笔之作《咒五首》

ljk

唐麟德元年（664年）正月初一，玄奘拼尽生命最后的余力，终于译完《咒五首经》。这时的，已经精疲力竭，像一点风雨中的灯光。正月初三，玄奘觉得精神稍好，便欲翻《大宝积经》，终因力气不支，只好作罢。他自觉大限不远，便对寺院僧众，慨然施尽身外物品，从容安排后事。正月初九，玄奘在肃成院过一小渠时，不慎跌倒，小腿受伤，被门人抬归卧室。至十三日，一卧不起，沉沉昏睡，偶有谵语。二十三日，玄奘忽然醒来，向玉华僧众及同来的译经大德、门徒、卫士等，郑重作临终前的欢喜告别。玄奘说：“我来玉华，本缘《般若》。今经事既终，吾生涯亦尽。”农历二月初五日夜半，玄奘法师停止了呼吸。举世闻名的一代高僧，大唐三藏玄奘法师，安详地圆寂于坊州玉华山中，卒年65岁。从此，《咒五首经》成为他一生佛经的绝笔。玉华山成了玄奘圆寂的圣地。 我是按照 玄奘菩萨的咒五首里面的七俱胝佛咒来诵读的，最近诵读了两天，每天坐着专念不少于500遍，感觉念咒的时候心情舒畅，生意也有比平时明显兴荣的了不少！ 我最大的遗憾是， 玄奘菩萨圆寂的太早，如果玄奘法师能多留世10年，那就可以多翻译出很多高质量翻译本的佛经，可惜的是玄奘菩萨圆寂的早，这本咒五首，都是玄奘菩萨的最后的遗世之作 七俱胝佛咒三 　　纳莫飒多南(去)三藐三勃陀俱胝南(去)怛侄他　唵折丽　主丽准第莎诃 唐武周沙门地婆诃罗译的翻译本记载：若有在家善男女等诵持之者，其家无有灾横病苦之所恼害，诸有所作无不谐偶，所说言语人皆信受。 唐特进试鸿胪卿三藏沙门大广智不空奉诏译本记载：若营世务无诸灾横，仪容端正，言音威肃，心无忧恼。

ljk

咒五首经 能灭众罪千转陀罗尼咒一 　　纳慕曷喇怛那怛喇夜(余贺反)耶(一余何反)纳慕阿喇耶(二余何反)缚(夫何反)卢枳低湿筏啰耶(三余何反)步地萨埵耶(四余何反)莫诃萨埵耶(五余何反)莫诃迦嚧匿迦耶(六余何反)怛侄他(十)阇曳阇曳(八)阇耶缚(夫诃反)呬儞(九)阇逾怛唎(十)羯啰羯啰(十一)末罗末罗(十二)折罗折罗(十三)厕尼厕尼(十四)萨缚羯摩(十五)筏喇拏儞谜(十六)薄伽伐底(十七丁履反下同)索诃萨罗伐喇帝(十八)萨缚佛陀(十九)缚(夫何反)卢枳帝(二十)斫刍(二十一)室[口*路]怛啰(二十二)揭啰拏(二十三)市吸缚(二十四夫何反)迦耶(二十五)末奴(二十六)毗输达尼(二十七)素啰素啰(二十八)钵啰素啰(二十九)钵啰素啰(三十)萨嚩(夫何反)佛陀(三十一)地瑟耻帝(三十二)莎诃(三十三)达磨驮睹揭鞞(三十四)莎诃(三十五)[褒-保+可]婆缚(三十六夫何反)飒缚(夫何反)婆嚩(三十七夫何反)萨缚(夫何反)达磨(三十八)缚(夫何反)蒲达泥(三十九)莎诃(四十) 六字咒二 　　纳慕阿利耶(余何反)曼殊室利曳　瓮缚(夫何反)系淡纳莫 七俱胝佛咒三 　　纳莫飒多南(去)三藐三勃陀俱胝南(去)怛侄他　唵折丽　主丽准第莎诃 一切如来随心咒四 　　纳莫萨缚　怛他阿揭多颉唎达耶(途何反)阿奴揭帝怛侄他瓮屈(居勿反)弄岐(上)尼莎诃 观自在菩萨随心咒五 　　南慕曷喇怛那怛逻夜(余贺反)耶(余何反)纳莫阿唎耶(余何反)缚(夫何反)卢枳低湿筏啰耶(余何反)步地萨埵耶(余何反)莫诃萨埵耶(余何反)莫诃迦(去)嚧匿迦(去)耶(余何反)怛侄他瓮多囇咄多囇咄多囇　莎诃

原来

顶礼玄奘法师 真正大菩萨再来宏传佛法

尘客

静子

随喜赞叹

张颖

lzx922

南无玄奘法师！

星宇流风

福妙

芮华