因你不孝顺公婆的缘故，所以你的小孩子病了——宣化上人

明玉

因你不孝顺公婆的缘故，所以你的小孩子病了。

一九八三年八月二十六日
    我在东北三缘寺依止常仁大师（王孝子）的时候，某次因为建庙，便到村庄借车运建筑材料。离庙十五里，有个村庄，名叫大灞。当时，正是春耕的时候，农人很忙，所以没有借到车，我到村长家里，他也说：「现在太忙了，哪有时间为庙上去运料？」就在这时，村长的弟媳来见我。她说：「老修行，我的小孩子病了，医生不能治。您能不能发慈悲心，把我小孩子的病治好？」

    我对她说：「因你不孝顺公婆（丈夫的父母）的缘故，所以你的小孩子病了。你想要小孩子病好，一定要忏悔－－在祖先牌位前叩头祈祷：『自今以后，孝敬公婆，和睦妯娌。』然后跪在公婆面前认错：『发誓不惹公婆生烦恼。』如果真心去做，妳的小孩子一定会好。」她实时照样做了，可是小孩子病还没有好转。她又跑来见我，叙述这种情形，我对她说：「妳把小孩子抱来给我看看！」她立刻把小孩子抱来，是一个年约三、四岁的小男孩，眼睛闭着，嘴巴张着。我在小孩的头顶拍三下，不一会儿工夫，小孩子睁开眼睛，东看西望。

    约过了五分钟，便离开他妈妈的怀抱，下地能跑跳，活泼如初。 这时村长高兴地对我说：「老修行！您把我侄儿的病治好，我们全村的车，明天到庙上帮忙运材料。」第二天早晨，来了九辆大车，晚上回去的时候，有辆车的骡子被压到而腿跛。车主感到奇怪，他在想：「替庙上做工，感当有功德，为什么反遭意外之灾？」他百思不解这个因果，乃来问我：「老修行，这是什么缘故？」我对车主说：「你不要着急，你的骡腿虽然撞伤，不久就会好的，这可是救了你家人的性命。」

    他听了我这样说，很受感动，决定第二天再来运材料。 这件事发生之后，无论到哪个村庄借车运材料，他们都乐意帮忙，知道给庙上做工能有无量的功德，甚至有的人，争先恐后出车出人来到庙上作功德。

寅欣

lee空灵

光明无量照十方

愿一切众生消除业障，孝养父母，奉事师长，慈心不杀，修十善业！

springcubed

愿一切众生消除业障，孝养父母，奉事师长，慈心不杀，修十善业！