源于至善的大因缘：《<僧伽吒经>解读》英文版翻译人员招募启事

leonardo6008 · 发表于 2012-7-26 17:10

请问试翻译的是附录全文还是附录里的‘经文’部分？讲解和白话也要翻译吗？谢谢

小布施 · 发表于 2012-7-26 18:01

leonardo6008 发表于 2012-7-26 17:10
请问试翻译的是附录全文还是附录里的‘经文’部分？讲解和白话也要翻译吗？谢谢

应该主要是讲解部分。《僧伽吒经》的经文已有现成英文版，《佛说大集会正法经》可能还没有。建议师兄都翻译一下看看。
随喜！

金刚菩提心夫妻 · 发表于 2012-7-27 00:00

平常如是 · 发表于 2012-7-27 09:10

愿一切因缘众生速闻速见速遇速修速证僧伽吒！

随喜一切僧伽吒的因缘！
　　
一切功德皆回向阿耨多罗三藐三菩提！

乃如 · 发表于 2012-7-27 17:03

愿一切大善因缘早日聚集，愿《<僧伽吒经>解读》早日面世，末世众生共沾法益，同证菩提！

愿一切因缘众生速闻速见速遇速修速证僧伽吒！

随喜一切僧伽吒的因缘！

一切功德皆回向阿耨多罗三藐三菩提！

心自在 · 发表于 2012-7-27 21:52

随喜赞叹！
愿一切因缘众生速闻速见速遇速修速证僧伽吒！

随喜一切僧伽吒的因缘！
　　
一切功德皆回向阿耨多罗三藐三菩提！

心布施 · 发表于 2012-7-30 12:19

知见无 · 发表于 2012-8-2 19:36

愿一切因缘众生速闻速见速遇速修速证僧伽吒！

随喜一切僧伽吒的因缘！
　　
一切功德皆回向阿耨多罗三藐三菩提！

leonardo6008 · 发表于 2012-8-3 16:31

心布施发表于 2012-7-30 05:19
佛说大集会正法经英文版
http://www.fowg.cn/zjg/ywfd/200904/41970.html

谢谢！阿弥陀佛

布施网在线供佛	布施网慈善点击	“护国·报恩”甚深般若奥运报数系统	布施网简体大藏经阅读
仁王护国网上坛城	护国伽蓝阁在线祭祀	如何使用般若奥运报数系统？

[与时俱进弘扬大乘] 源于至善的大因缘：《<僧伽吒经>解读》英文版翻译人员招募启事